经你在系统「健康」中授权后，Velin 读取以下类型，用于展示训练记录与状态分析：跑步记录（室内与室外）、跑步路线、心率与静息心率、步数、跑步距离、活动能量、跑步速度、跑步功率、垂直振幅、触地时间与步幅。

Velin 以只读方式申请授权，不会向「健康」写入或修改任何数据，也不会把这些数据发送到我们的服务器——我们没有这样的服务器。

读取到的内容会在设备本地缓存，用于离线浏览、图表计算与小组件显示。你可以随时在「设置 → 隐私与安全性 → 健康 → Velin」中逐项调整或全部撤销授权。

户外运动的路线来自「健康」中已保存的路线样本，而不是由 Velin 自行定位记录。Velin 不在后台跟踪你的位置。

路线坐标只在设备上用于绘制轨迹缩略图、计算海拔起伏与配速分布，并缓存在应用容器内。绘制地图时会使用 Apple 地图（MapKit），Apple 因此可能收到渲染该区域所需的请求。

Velin 不会把你的路线上传给我们或任何第三方。分享跑步卡片时，是否包含路线由你在分享前决定。

打开一次户外跑步的详情时，Velin 会把该条路线的第一个坐标交给 Apple 的地理编码服务，用来显示这次跑步发生在哪座城市。这是一次性查询，结果只用于当次展示；这条路径与首页天气使用的定位授权无关，它读的是「健康」中已保存的历史路线。

只有当你查看首页天气并同意 iOS 的定位授权后，Velin 才会请求当前位置。坐标会交给 Apple 天气（通过 WeatherKit）以取得当前状况与未来数日预报，并交给 Apple 的地理编码服务生成城市名称用于显示。

Apple 说明，WeatherKit 仅使用位置信息提供天气服务，不将其与个人身份信息关联，也不在不同请求之间追踪。天气结果只用于当次展示，我们不会因此持有任何数据集。

你可以拒绝或随时撤销定位权限；跑步记录、图表与其余功能不受影响。

当你为某次跑步添加回忆照片或设置个人头像时，Velin 通过系统照片选择器读取你明确选中的图片。选择器由 iOS 负责呈现，Velin 不会因此获得访问整个相册的权限。

回忆照片保存在应用容器内，并会同步到你自己的 iCloud（见下一条）。头像另存于应用偏好中，只留在本机，可以随时更换。

你可以在应用内随时删除已添加的回忆照片。

你为某次跑步写下的标题、笔记和添加的照片（下称「跑步记忆」）会同步到你自己的 iCloud 私有数据库，以便换机或重装之后恢复。这是 Velin 里唯一不可重建的数据——健康数据和缓存删了都能重新读回来，你写下的字删了就没有了。

这份数据存放在你的 Apple 账户下，我们无法读取：开发者看不到 iCloud 私有数据库的内容。它也不经过我们的服务器——我们没有服务器。

同步的内容仅限：标题、笔记、照片，以及一个用来把记忆认回对应跑步记录的不可还原指纹。该指纹由这场跑步的起止时刻，配合一把只属于你的随机密钥，经单向哈希得出；从它无法反推出你哪天跑的、跑了多久。健康数据本身、运动路线和本地缓存都不会同步到 iCloud。

卸载 Velin 不会删除 iCloud 中的这一份，重装后它会被恢复。若要彻底删除，请在「设置 →（你的 Apple 账户）→ iCloud → 管理账户存储空间」中找到 Velin 并删除其数据。

昵称、年度 / 季度 / 月度 / 每周目标、外观模式、语言、图表与单位偏好等，保存在设备上的应用偏好中。

为了让桌面小组件显示最新数据，少量摘要（例如最近一次跑步的距离、时间与当期进度）会写入应用与小组件共享的 App Group 容器，该容器同样位于你的设备上。

当你分享跑步卡片时，图片由系统分享面板交给你选择的目标应用，Velin 不参与其后的处理。

设置中的评分入口使用 Apple 的 App Store 评价接口；微博、X 等链接会打开对应站点。你在这些站点或应用中的活动由它们各自的政策约束。

Velin 不集成第三方分析、崩溃统计或广告 SDK，也没有自动上传使用数据的功能。

若你主动通过邮件或 App Store 支持渠道联系我们，你选择提供的邮箱地址、问题描述与截图会用于处理该次支持请求。

經你在系統「健康」中授權後，Velin 會讀取以下類型，用於顯示訓練紀錄與狀態分析：跑步紀錄（室內與室外）、跑步路線、心率與靜息心率、步數、跑步距離、活動能量、跑步速度、跑步功率、垂直振幅、觸地時間與步幅。

Velin 以唯讀方式申請授權，不會向「健康」寫入或修改任何數據，亦不會把這些數據傳送到我們的伺服器——我們並沒有這樣的伺服器。

讀取到的內容會在裝置本機快取，用於離線瀏覽、圖表計算與小工具顯示。你可以隨時在「設定 → 私隱與保安 → 健康 → Velin」中逐項調整或全部撤回授權。

戶外運動的路線來自「健康」中已儲存的路線樣本，而不是由 Velin 自行定位記錄。Velin 不會在背景追蹤你的位置。

路線座標只在裝置上用於繪製路線縮圖、計算高度起伏與配速分佈，並快取於應用程式容器內。繪製地圖時會使用 Apple 地圖（MapKit），Apple 因此可能收到渲染該區域所需的請求。

Velin 不會把你的路線上傳給我們或任何第三方。分享跑步卡片時，是否包含路線由你在分享前決定。

開啟一次戶外跑步的詳細資訊時，Velin 會把該條路線的第一個座標交給 Apple 的地理編碼服務，用來顯示這次跑步發生在哪座城市。這是一次性查詢，結果只用於當次顯示；這條路徑與主頁天氣使用的定位授權無關，它讀的是「健康」中已儲存的歷史路線。

只有當你查看主頁天氣並同意 iOS 的定位授權後，Velin 才會請求目前位置。座標會交給 Apple 天氣（透過 WeatherKit）以取得目前狀況與未來數天預報，並交給 Apple 的地理編碼服務產生城市名稱以供顯示。

Apple 表示，WeatherKit 僅使用位置資料提供天氣服務，不會將其與個人身分資料關聯，亦不會在不同請求之間追蹤。天氣結果只用於當次顯示，我們不會因此持有任何數據集。

你可以拒絕或隨時撤回定位權限；跑步紀錄、圖表與其餘功能不受影響。

當你為某次跑步加入回憶相片或設定個人頭像時，Velin 會透過系統相片選擇器讀取你明確選取的圖片。選擇器由 iOS 負責呈現，Velin 不會因此取得存取整個相片圖庫的權限。

回憶相片儲存在應用程式容器內，並會同步到你自己的 iCloud（見下一條）。頭像另存於應用程式偏好中，只留在本機，可以隨時更換。

你可以隨時在應用程式內刪除已加入的回憶相片。

你為某次跑步寫下的標題、筆記和加入的相片（下稱「跑步回憶」）會同步到你自己的 iCloud 私人資料庫，以便換機或重裝之後回復。這是 Velin 裡唯一無法重建的數據——健康數據和快取刪了都能重新讀回來，你寫下的字刪了就沒有了。

這份數據存放在你的 Apple 帳戶下，我們無法讀取：開發者看不到 iCloud 私人資料庫的內容。它也不經過我們的伺服器——我們沒有伺服器。

同步的內容僅限：標題、筆記、相片，以及一個用來把回憶認回對應跑步紀錄的不可還原指紋。該指紋由這場跑步的起訖時刻，配合一把只屬於你的隨機密鑰，經單向雜湊得出；從它無法反推出你哪天跑的、跑了多久。健康數據本身、運動路線和本機快取都不會同步到 iCloud。

移除 Velin 不會刪除 iCloud 中的這一份，重裝後它會被回復。若要徹底刪除，請在「設定 →（你的 Apple 帳戶）→ iCloud → 管理帳戶儲存空間」中找到 Velin 並刪除其數據。

暱稱、年度 / 季度 / 月度 / 每週目標、外觀模式、語言、圖表與單位偏好等，儲存在裝置上的應用程式偏好中。

為了讓主畫面小工具顯示最新數據，少量摘要（例如最近一次跑步的距離、時間與當期進度）會寫入應用程式與小工具共用的 App Group 容器，該容器同樣位於你的裝置上。

當你分享跑步卡片時，圖片由系統分享面板交給你選擇的目標應用程式，Velin 不參與其後的處理。

設定中的評分入口使用 Apple 的 App Store 評分介面；微博、X 等連結會開啟相應網站。你在這些網站或應用程式中的活動受它們各自的政策約束。

Velin 沒有整合第三方分析、當機統計或廣告 SDK，亦沒有自動上載使用數據的功能。

如你主動透過電郵或 App Store 支援渠道聯絡我們，你選擇提供的電郵地址、問題描述與截圖會用於處理該次支援請求。

經你在系統「健康」中授權後，Velin 會讀取以下類型，用於顯示訓練紀錄與狀態分析：跑步紀錄（室內與室外）、跑步路線、心率與靜止心率、步數、跑步距離、活動能量、跑步速度、跑步功率、垂直振幅、觸地時間與步幅。

Velin 以唯讀方式申請授權，不會向「健康」寫入或修改任何資料，也不會把這些資料傳送到我們的伺服器——我們並沒有這樣的伺服器。

讀取到的內容會在裝置本機快取，用於離線瀏覽、圖表計算與小工具顯示。你可以隨時在「設定 → 隱私權與安全性 → 健康 → Velin」中逐項調整或全部取消授權。

戶外運動的路線來自「健康」中已儲存的路線樣本，而不是由 Velin 自行定位記錄。Velin 不會在背景追蹤你的位置。

路線座標只在裝置上用於繪製路線縮圖、計算高度起伏與配速分布，並快取於 App 容器內。繪製地圖時會使用 Apple 地圖（MapKit），Apple 因此可能收到繪製該區域所需的請求。

Velin 不會把你的路線上傳給我們或任何第三方。分享跑步卡片時，是否包含路線由你在分享前決定。

開啟一次戶外跑步的詳情時，Velin 會把該條路線的第一個座標交給 Apple 的地理編碼服務，用來顯示這次跑步發生在哪座城市。這是一次性查詢，結果只用於當次顯示；這條路徑與首頁天氣使用的定位授權無關，它讀的是「健康」中已儲存的歷史路線。

只有當你查看首頁天氣並同意 iOS 的定位授權後，Velin 才會請求目前位置。座標會交給 Apple 天氣（透過 WeatherKit）以取得目前狀況與未來數日預報，並交給 Apple 的地理編碼服務產生城市名稱以供顯示。

Apple 表示，WeatherKit 僅使用位置資訊提供天氣服務，不會將其與個人身分資訊連結，也不會在不同請求之間追蹤。天氣結果只用於當次顯示，我們不會因此持有任何資料集。

你可以拒絕或隨時取消定位權限；跑步紀錄、圖表與其餘功能不受影響。

當你為某次跑步加入回憶照片或設定大頭貼時，Velin 會透過系統照片選取器讀取你明確選取的圖片。選取器由 iOS 負責呈現，Velin 不會因此取得存取整個照片圖庫的權限。

回憶照片儲存在 App 容器內，並會同步到你自己的 iCloud（見下一條）。大頭貼另存於 App 偏好設定中，只留在本機，可以隨時更換。

你可以隨時在 App 內刪除已加入的回憶照片。

你為某次跑步寫下的標題、筆記和加入的照片（下稱「跑步回憶」）會同步到你自己的 iCloud 私人資料庫，以便換機或重新安裝之後回復。這是 Velin 裡唯一無法重建的資料——健康資料和快取刪了都能重新讀回來，你寫下的字刪了就沒有了。

這份資料存放在你的 Apple 帳號下，我們無法讀取：開發者看不到 iCloud 私人資料庫的內容。它也不經過我們的伺服器——我們沒有伺服器。

同步的內容僅限：標題、筆記、照片，以及一個用來把回憶認回對應跑步紀錄的不可還原指紋。該指紋由這場跑步的起訖時刻，配合一把只屬於你的隨機金鑰，經單向雜湊得出；從它無法反推出你哪天跑的、跑了多久。健康資料本身、運動路線和本機快取都不會同步到 iCloud。

刪除 Velin 不會刪除 iCloud 中的這一份，重新安裝後它會被回復。若要徹底刪除，請在「設定 →（你的 Apple 帳號）→ iCloud → 管理帳號儲存空間」中找到 Velin 並刪除其資料。

暱稱、年度 / 季度 / 月度 / 每週目標、外觀模式、語言、圖表與單位偏好等，儲存在裝置上的 App 偏好設定中。

為了讓主畫面小工具顯示最新資料，少量摘要（例如最近一次跑步的距離、時間與當期進度）會寫入 App 與小工具共用的 App Group 容器，該容器同樣位於你的裝置上。

當你分享跑步卡片時，圖片由系統分享面板交給你選擇的目標 App，Velin 不參與其後的處理。

設定中的評分入口使用 Apple 的 App Store 評分介面；微博、X 等連結會開啟對應網站。你在這些網站或 App 中的活動受它們各自的政策約束。

Velin 沒有整合第三方分析、當機統計或廣告 SDK，也沒有自動上傳使用資料的功能。

若你主動透過電子郵件或 App Store 支援管道聯絡我們，你選擇提供的電子郵件地址、問題描述與螢幕截圖會用於處理該次支援請求。

Once you grant access in Health, Velin reads the following to show your training history and condition analysis: running workouts (indoor and outdoor), running routes, heart rate and resting heart rate, step count, running distance, active energy, running speed, running power, vertical oscillation, ground contact time, and stride length.

Velin requests read-only authorization. It never writes to or modifies anything in Health, and it never sends this data to our servers — we do not operate any.

What it reads is cached locally for offline browsing, chart calculations, and widgets. You can adjust each type, or revoke everything, in Settings → Privacy & Security → Health → Velin.

Outdoor routes come from route samples already stored in Health, not from location recording performed by Velin. Velin does not track your location in the background.

Route coordinates are used on device to draw route thumbnails and to compute elevation and pace distribution, and are cached in the app container. Drawing a map uses Apple Maps (MapKit), so Apple may receive the requests needed to render that area.

Velin does not upload your routes to us or to any third party. When you share a workout card, you decide before sharing whether it includes the route.

When you open an outdoor run’s detail view, Velin sends the first coordinate of that route to Apple’s geocoding service to show which city the run took place in. It is a one-off lookup used only for that view. This path is unrelated to the location permission used for home-screen weather — it reads a historical route already saved in Health.

Velin requests your location only when you view weather on the home screen and grant the iOS permission. The coordinates go to Apple Weather, through WeatherKit, to retrieve current conditions and a short forecast, and to Apple's geocoding service to produce a city name for display.

Apple states that WeatherKit uses location information only to provide weather, does not associate it with personally identifiable information, and does not track it between requests. Weather results are shown for that session; we hold no dataset as a result.

You can refuse or later revoke location access. Workout history, charts, and the rest of the app continue to work.

When you attach a memory photo to a run or set a profile avatar, Velin reads the images you explicitly select through the system photo picker. iOS presents the picker; Velin does not gain access to your whole photo library.

Memory photos are stored in the app container and sync to your own iCloud (see the next item). Your avatar is kept in app preferences, stays on this device, and can be replaced at any time.

You can delete memory photos in the app at any time.

The title, notes, and photos you attach to a run (“run memories”) sync to your own iCloud private database so they come back when you switch devices or reinstall. This is the only data in Velin that cannot be rebuilt — health data and caches can always be read again, but what you wrote is gone if it is lost.

That data lives under your Apple Account and we cannot read it: developers cannot see the contents of an iCloud private database. It never passes through our servers — we do not have any.

Only the following syncs: titles, notes, photos, and an irreversible fingerprint used to match a memory back to its run. The fingerprint is a one-way hash of that run's start and end times combined with a random key that belongs only to you; it cannot be turned back into when you ran or how long for. The health data itself, your routes, and the local cache never sync to iCloud.

Deleting Velin does not delete this copy from iCloud — it is restored when you reinstall. To remove it for good, go to Settings → (your Apple Account) → iCloud → Manage Account Storage, find Velin, and delete its data.

Your nickname, yearly/quarterly/monthly/weekly goals, appearance mode, language, and chart and unit preferences are stored in app preferences on your device.

So home screen widgets can show current numbers, a small summary — such as the latest run's distance and time and your progress for the period — is written to the App Group container shared by the app and its widgets, which also lives on your device.

When you share a workout card, the system share sheet hands the image to the app you choose. Velin takes no part in what happens next.

The rating entry in Settings uses Apple's App Store review interface, and links such as Weibo or X open those sites. Your activity there is governed by their own policies.

Velin integrates no third-party analytics, crash reporting, or advertising SDK, and has no feature that uploads usage data automatically.

If you contact us by email or through App Store support, we use the address, description, and screenshots you choose to provide to answer that request.